Hilton Garden Inn Dallas Arlington est un hôtel niché à 3 km du Parc d'attractions Six Flags Over Texas. L'hébérgement se trouve à 5 minutes de marche de Mr. Freeze et un distributeur automatique. Les clients peuvent profiter d'une piscine et d'un restaurant à l'américaine à l'hôtel.
Situé à 15 minutes à pied du Parc aquatique Six Flags Hurricane Harbor, le mini-hôtel donne également accès à des sites sportifs tels que le Stade Téléphone et Télégraphe Américains, qui se trouve à une distance de 2 km. Le Stade de baseball Globe Life Park à Arlington est à 1 km d'Hilton Garden Inn Dallas, et l'aéroport international de Dallas-Fort Worth est à 20 km. En séjournant à l'hôtel, les voyageurs en famille ont accès aux Texas Giant, qui se trouve à une distance de 3 km.
Hilton Garden Inn Dallas Arlington de 3 étoiles dispose de 132 chambres comprenant une cuisine et une kitchenette et une cafetière/théière. Les clients apprécieront de la climatisation, et se détendront avec une TV à écran plat avec des chaînes satellite et du Wi-Fi. Dotées d'une douche, les salles de bains sont équipées d'un sèche-cheveux et des draps de bain. Certaines de ces chambres bénéficient également d'une vue sur la mer.
Hilton Garden Inn Dallas d'Arlington offre un petit-déjeuner au restaurant. Le restaurant Garden Grille invite les clients dans une terrasse, et se spécialise dans la cuisine américaine.
